程門立雪文言文翻譯(程門立雪文言文翻譯及注釋)
(相關(guān)資料圖)
1、原文:楊時字中立,南劍將樂人。幼穎異,能屬文,稍長,潛心經(jīng)史。熙寧九年,中進士第。時河南程顥與弟頤講孔、孟絕學(xué)于熙、豐之際,河、洛之士翕然師之。時調(diào)官不赴,以師禮見顥于潁昌,相得甚歡。其歸也,顥目送之曰:“吾道南矣?!彼哪甓椝?,時聞之,設(shè)位哭寢門,而以書赴告同學(xué)者。至是,又見程頤于洛,時蓋年四十一日見頤,頤偶瞑坐,時與游酢侍立不去,頤既覺,則門外雪深一尺矣。德望日,四方之士不遠千里從之游,號曰龜山先生。
2、譯文:楊時,字中立,是劍南將樂人。小的時候非常聰穎,善于寫文章。年紀稍大一點后,專心研究經(jīng)史書籍。宋熙寧九年進士及第,當時,河南人程顥和弟弟程頤在熙寧、元豐年間講授孔子和孟子的學(xué)術(shù)精要(即理學(xué)),河南洛陽這些地方的學(xué)者都去拜他們?yōu)閹煛顣r被調(diào)去做官他都沒有去,在潁昌以拜師禮節(jié)拜程顥為師,師生相處得很好。楊時回家的時候,程顥目送他說:“我的學(xué)說將向南方傳播了?!庇诌^了四年程顥去世了,楊時聽說以后,在臥室設(shè)了程顥的靈位哭祭,又用書信訃告同學(xué)的人。程顥死了以后,楊時又到洛陽拜見程頤,這時楊時大概四十歲了。一天楊時拜見程頤,程頤正在打瞌睡,楊時與同學(xué)游酢(音zuò)恭敬地站在一旁沒有離開,等到程頤睡醒來時,門外的雪已經(jīng)一尺多深了。楊時的德行和威望一日比一日高,四方之人士不遠千里與之相交游,其號為龜山先生。
關(guān)鍵詞:
- 程門立雪文言文翻譯(程門立雪文言文翻譯及注釋)(2023-05-13 14:36:49)
- 全球快看點丨細胞中偶聯(lián)反應(yīng)的意義_細胞生物學(xué)中偶聯(lián)是什么意思(2023-05-13 14:02:00)
- 銀行薪酬降沒降?一半上市銀行人均工資減少 當前焦點(2023-05-13 14:04:56)
- 新疆農(nóng)村信用社:取消個人1天、7天通知存款產(chǎn)品自動續(xù)存功能-當前滾動(2023-05-13 13:58:14)
- 浦發(fā)銀行“降薪”風波背后,發(fā)生了什么(2023-05-13 14:00:28)
- 效仿美國,對中國下黑手,歐盟首次制裁中企,中國明確警告!-每日速遞(2023-05-13 13:58:09)
- 重慶銀行:股東水投集團增持3500.92萬股_焦點日報(2023-05-13 13:23:42)
- 【世界快播報】空調(diào)萬能遙控器怎么設(shè)置_空調(diào)萬能遙控器怎么設(shè)置(2023-05-13 12:50:18)
- 資訊:2023年中國小額貸款行業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀分析 小額貸款公司數(shù)量降至5958家【組圖】(2023-05-13 12:43:45)
- 多項違規(guī),三明一金融機構(gòu)被罰180萬元!_世界最資訊(2023-05-13 13:06:02)
- 粉絲福利,給你的微信閑錢來一次收益升級 天天滾動(2023-05-13 12:54:05)
- 【環(huán)球速看料】銀行薪酬降沒降?一半上市銀行人均工資減少,稅前最多相差33萬(2023-05-13 12:46:51)
- 鴨肉不能和什么一起吃香哈食譜(鴨肉不能和什么一起吃)(2023-05-13 12:03:55)
- 當前視點!淮南牛肉湯圖片_淮南牛肉湯(2023-05-13 11:47:06)
- 當前動態(tài):案例:女子1000萬存入銀行不翼而飛,銀行稱與我無關(guān)拒不負責(2023-05-13 11:57:48)
- 魚塘被污染保險能賠嗎(2023-05-13 11:41:38)
- 魚塘被污染保險能賠嗎(2023-05-13 11:45:30)
- 美媒:美元遭全球厭棄實屬咎由自取(2023-05-13 11:49:09)
- 環(huán)球熱訊:廈門銀行泉州分行被罰153.5萬:涉未按規(guī)定識別客戶身份等(2023-05-13 11:42:40)
- 今日快看!魏成_關(guān)于魏成簡述(2023-05-13 11:41:21)
- 31 省份 4 月 CPI 出爐:13 地漲幅低于全國(2023-05-13 11:11:53)
- 雨季到來,這份駕駛技巧和注意事項,車主請收下(2023-05-13 10:53:53)
- 違規(guī)向地方政府融資平臺提供融資 武漢農(nóng)村商業(yè)銀行被罰25萬 環(huán)球熱門(2023-05-13 11:03:14)
- 違規(guī)向地方政府融資平臺提供融資 武漢農(nóng)村商業(yè)銀行被罰25萬(2023-05-13 10:52:10)
- 在小縣城你有100萬,每年理財利息有5萬,你還會去上班拿工資嗎?(2023-05-13 10:41:19)
- 銀行吼不住了!存款利率第三波下調(diào),來了! 當前獨家(2023-05-13 11:02:33)
- 世界微資訊!洛克菲勒:年輕人,當你沒錢沒人脈時,請牢記三點,成功為期不遠(2023-05-13 10:53:06)
- (2023-05-13 10:42:46)
- 港灣周評|凱盛融英的“一地雞毛”(2023-05-13 10:59:13)
- “中國品牌全球行”案例分享論壇舉辦 “揭秘”五糧液品牌高質(zhì)量發(fā)展之道|天天快報(2023-05-13 10:50:47)
-
鴨肉不能和什么一起吃香哈食譜(鴨肉不能和
1、滿意答案鴨肉:忌木耳、胡桃;不宜與鱉肉同食。2、肉禽蛋類:雞蛋:忌與柿子同食;...
-
當前視點!淮南牛肉湯圖片_淮南牛肉湯
你們好,最近小未來發(fā)現(xiàn)有諸多的小伙伴們對于淮南牛肉湯圖片,淮南牛肉湯這個問題都頗...
-
當前動態(tài):案例:女子1000萬存入銀行不翼而
廣東廣州,美女往銀行存入1000萬,4個月后竟然只剩6塊錢,面對質(zhì)疑,銀行態(tài)度冷漠:我...
-
魚塘被污染保險能賠嗎
魚塘被污染保險能賠嗎原創(chuàng)作者:勇說車險 yongchezhizhu2019本篇,和大家聊聊保險公司...
-
魚塘被污染保險能賠嗎
魚塘被污染保險能賠嗎原創(chuàng)作者:勇說車險 yongchezhizhu2019本篇,和大家聊聊保險公司...
-
美媒:美元遭全球厭棄實屬咎由自取
參考消息網(wǎng)5月13日報道美國經(jīng)濟教育基金會網(wǎng)站5月7日刊登題為《沒人愿與欺凌者為伍:美...
-
環(huán)球熱訊:廈門銀行泉州分行被罰153.5萬:涉
中新經(jīng)緯5月13日電近日,據(jù)中國人民銀行福州中心支行行政處罰信息公示表顯示,廈門銀行...
-
今日快看!魏成_關(guān)于魏成簡述
小伙伴們,你們好,今天小夏來聊聊一篇關(guān)于魏成,關(guān)于魏成簡述的文章,網(wǎng)友們對這件事情...
-
31 省份 4 月 CPI 出爐:13 地漲幅低于全國
中新經(jīng)緯5月13日電(王永樂)日前,國家統(tǒng)計局公布了31省份2023年4月居民消費價格指數(shù)(CP...
-
雨季到來,這份駕駛技巧和注意事項,車主請
雨季到來,我們必須更加注意駕車安全。雨水會影響駕車的視線和路面狀況,增加駕車的危...
- 滾動
- 綜合
- 房產(chǎn)